Immergersi in una serie TV in lingua originale è uno dei modi più efficaci e divertenti per migliorare il proprio inglese. Non solo arricchisce il vocabolario e affina la comprensione orale, ma permette anche di entrare in contatto con la cultura, gli accenti e i modi di dire di un paese. Ecco una selezione di serie TV, suddivise per livello e accento, ideali per chi vuole fare un salto di qualità con l’inglese.
Per chi è alle prime armi: dialoghi chiari e situazioni quotidiane
Se hai appena iniziato a masticare un po’ di inglese, l’ideale è partire con serie che utilizzano un linguaggio semplice, dialoghi chiari e situazioni di vita quotidiana. Le sitcom sono perfette per questo scopo.
- Friends: Un classico intramontabile. Le avventure di Ross, Rachel, Monica, Chandler, Joey e Phoebe a New York sono un concentrato di dialoghi brillanti e situazioni comiche facili da seguire. Il linguaggio è colloquiale ma allo stesso tempo molto chiaro, perfetto per familiarizzare con l’inglese americano di tutti i giorni.
- The Office (US): Girata in stile “mockumentary” (falso documentario), questa serie racconta la vita surreale di un gruppo di impiegati. Le battute sono spesso brevi e dirette, e il contesto lavorativo offre un vocabolario utile per chi si approccia al mondo professionale.
- Modern Family: Altra perla della comicità americana, questa serie segue le vicende di tre nuclei familiari interconnessi. La varietà dei personaggi, dai bambini agli anziani, garantisce un’esposizione a diversi stili di linguaggio, sempre all’interno di un contesto familiare e facilmente comprensibile.
Per un livello intermedio: trame più complesse e vocabolario specifico
Una volta acquisita una buona base, si può passare a serie con trame più articolate e un lessico più ricco e specifico.
- Le Migliori Serie TV dal 2000 a Oggi: I Capolavori da Non Perdere
- Le Serie TV che Hanno Fatto la Storia: I Capolavori Indimenticabili della Televisione
- Quanto tempo ci vuole per girare una serie TV? Dai copioni alla messa in onda
- Suits: Ambientata in un prestigioso studio legale di New York, “Suits” è la serie perfetta per chi vuole arricchire il proprio vocabolario con termini legati al mondo del business e del diritto. I dialoghi sono brillanti, veloci e pieni di espressioni idiomatiche.
- Grey’s Anatomy: Se il tuo obiettivo è imparare termini medici e scientifici, questo medical drama è un’ottima scelta. Le vite intrecciate dei medici del Seattle Grace Hospital offrono un mix di linguaggio tecnico e conversazioni informali.
- Stranger Things: Un tuffo negli anni ’80 con questa serie di fantascienza che ha conquistato il mondo. La trama avvincente tiene incollati allo schermo e il linguaggio, che mescola dialoghi di adulti e ragazzi, è un ottimo esercizio di comprensione.
Per i più esperti: accenti regionali e slang
Per chi ha già un ottimo livello di inglese e vuole mettersi alla prova con accenti diversi e un linguaggio più colorito, ci sono serie che offrono una vera e propria sfida.
- The Crown: Questa serie sulla famiglia reale britannica è un must per chi vuole perfezionare l’ascolto del “Received Pronunciation” (l’inglese standard britannico). I dialoghi sono formali, eleganti e ricchi di sfumature, un ottimo esercizio per chi punta a un inglese più sofisticato.
- Downton Abbey: Un’altra perla britannica che esplora la vita dell’aristocrazia e della servitù all’inizio del XX secolo. Oltre all’accento “posh” della famiglia Crawley, si possono ascoltare anche gli accenti delle classi lavoratrici, offrendo un interessante spaccato sociale e linguistico.
- Peaky Blinders: Attenzione, questa serie è per i più audaci. Ambientata a Birmingham dopo la Prima Guerra Mondiale, “Peaky Blinders” è famosa per il suo accento “Brummie”, spesso di difficile comprensione anche per i madrelingua. Una vera sfida che, se superata, vi darà una grande soddisfazione.
- Derry Girls: Per un’immersione nell’inglese parlato in Irlanda del Nord, questa spassosa comedy è l’ideale. Le protagoniste parlano con un forte accento di Derry, ricco di slang locale.
Scegliere la serie giusta in base al proprio livello e ai propri interessi è il primo passo per trasformare l’apprendimento dell’inglese in un’esperienza piacevole e stimolante. Non dimenticare di utilizzare i sottotitoli in inglese per aiutarti a seguire i dialoghi e a imparare nuove parole. Buona visione!
